Shibuya Language School Japanese Course in Tokyo

SHIBUYA LANGUAGE SCHOOL Corsi di giapponese 2009-2010
●Docenti esperti ●Studenti internazionali ●Scambi culturali con giapponesi

■CORSI ANNUALI (rilascio di visto studentesco)：

indirizzati a studenti che intendono apprendere la lingua giapponese e, eventualmente, sostenere l’esame di
ammissione all’università, conseguire il corso di dottorato, entrare in una scuola professionale giapponese o anche
lavorare in Giappone. Si insegna l’uso corretto e pratico della lingua suiluppando le 4 capacità di ascolto,
conversazione, lettura e scrittura.

DURATAdeiCORSI : 2 anni / 18mesi / 1 anno / 6mesi ISCRIZIONE (corsi di seimesi):
PERIODO	INIZIOLEZIONI 2009	INIZIOLEZIONI 2010	PERIODO di ISCRIZIONE
gennaio	7 gennaio ‘09～	7 gennaio ‘10～	lug.～ago.
aprile	7 aprile ‘09～	5 aprile ‘10～	sett.～ott.
luglio	1 luglio ‘09～	1 luglio ‘10～	gen.～feb
ottobre	7 ottobre ‘09～	6 ottobre ‘10～	mar.～apr.

＊ Livello dei Corsi: element 1･2,medio 1･2,medio-sup 1･2, sup. 1･2
＊ Prima dell’inizio dei corsi, lo studente dovrà fare un level-check. Possibilità di seguire la stessa classe con gli studenti degli altri corsi (annuale/ di 10 settimane e di unmese) con lo stesso livello.
＊ Per i livelli superiori almedio, su richiesta, attività pratica per il superamento dell’esame di abilità inguistica.

* 2009Vacanze “GoldenWeek”: 29 aprile, 2-5maggio *Vacanze estive : 1-16 agosto
*Vacanze autunnali 9/26-10/6 *Vacanze invernali: '09/12/19-‘10/1/6
* 2010Vacanze “GoldenWeek”: 29 aprile-5maggio *Vacanze estive : 7-22 agosto
*Vacanze autunnali: 9/25-10/5 *Vacanze invernali: '10/12/18-‘11/1/6

●ORARIOdelle LEZIONI :	lun.-ven. : 9,30-13,00 oppure 13,30-17,00 dipende dal livello (45min.x4 lezioni/giorno)
●TARIFFE:	TESTD’INGRESSO: ¥20.000 ISCRIZIONE: ¥50.000 CORSO:¥ 550.000/anno, ¥280.000/semester TESTO,MATERIALEDIDATTICO: ca. ¥66.000/anno,¥36.000/semester * ecc.: * Spese attività parascolastiche incluse.
●REQUISITI:	Gli interessati devono ①aver completato almeno 12 anni di scuola regolare o equivalente; ②aver studiato la lingua giapponese in passato o averne almeno una conoscenza basilare; ③essere in possesso del diploma di laurea e conoscere l’inglese nel caso si voglia accedere ai corsi post-universitari.

■CORSO di 10 SETTIMANE

indirizzato a coloro che desiderano studiare per un breve periodo e in particolare a studenti universitari e
imprenditori. Programma equivalente alle prime 10 settimane del corso annuale. Possibilità di frequentare
anche un corso ridotto di 4 o più settimane (5,6,7,8,9).

DURATAdelCORSO:
PERIODO	INIZIOLEZIONI 2009	INIZIOLEZIONI 2010
gennaio	7 gennaio～19marzo ‘09	7 gennaio～19marzo ‘10
aprile	7 aprile～19 giugno ‘09	5 aprile～18 giugno ‘10
luglio	1 luglio～25 settembre ‘09	1 luglio～24 settembre ‘10
ottobre	7 ottobre～18 dicembre ‘09	6 ottobre～17 dicembre ‘10

*Livello dei Corsi: element 1･2,medio 1･2,medio-sup 1･2, sup. 1･2
*Prima dell’inizio dei corsi lo studente dovrà fare un level-check. Possibilità di seguire la stessa classe
con gli studenti degli altri corsi (annuale/ di 10 settimane e di unmese) con lo stesso livello.

●REQUISITI:	aver studiato la lingua giapponese in passato o averne almeno una conoscenza basilare
●ORARIOdelleLEZIONI:	lun.- ven. : 9,30-13,00 oppure 13,30-17,00 dipende dal livello (45min.x 4 lezioni/giorno)
●TARIFFE :	ISCRIZIONE: ¥10.500 CORSO:¥ 157.500/10 settimane, ¥66.150/4 settimane (￥16.538/1settim.) MATERIALEDIDATTICO:¥18.375/periodo, Spese effettive/4 settimane ATTIVITÀ EXTRASCOLASTICHE (FACOLTATIVO): Spese effettive

■CORSOMENSILE：

Indirizzato a studenti universitari di lingua giappponese che desiderano studiare intensivamente per un mese
durante le loro vacanze. Il corso prevede 80 ore di lezioni incluse una varietà di attività culturali. Su richiesta la
scuola provvede all’alloggio presso famiglie per la durata del corso.

DURATAdelCORSO : aprile・luglio・gennaio・ottobre 4 settimane (20 giorni)
PERIODO	INIZIOLEZIONI 2009	INIZIOLEZIONI 2010
gennaio	7 gennaio～4 febbraio ‘09	7 gennaio～4 febbraio ‘10
aprile	7 aprile～8maggio ‘09	5 aprile～7maggio ‘10
luglio	1 luglio～29 luglio ‘09	1 luglio～29 luglio ‘10
ottobre	7 ottobre～5 novembre ‘09	6 ottobre～4 novembre ‘10

●REQUISITI:	aver studiato la lingua giapponese in passato o averne almeno una conoscenza basilare
●ORARIOdelleLEZIONI:	lun.- ven. : 9,30-13,00 oppure 13,30-17,00 dipende dal livello (45min.x 4 lezioni/giorno) Le attività extra scolastiche riguardano la cultura giapponese e comprendono: cerimonia del tè, ikebana, calligrafia, strumenti musicali giapponesi, visite a templi buddisti e scintoisti e al Museo di Edo, visita a Odaiba e visite alle librerie giapponesi, feste con gli studenti di altre lingue e classi (6 attività extra per la durata del corso).
●TARIFFE :	ISCRIZIONE: ¥10.500 CORSO:¥ 66.150 ATTIVITÀ EXTRASCOLASTICHE: ¥12.600 testo a parte ALLOGGIO PRESSO FAMIGLIA(FACOLTATIVO): ¥ 2.500 a notte + 2 pasti (colazione e cena) sistemazione presso famiglia: ¥10.500

■CORSO ESTIVO：

Corso di 2 settimane nel mese di agosto. Il programma comprende lezioni di lingua giapponese e una varietà di
attività culturali. Il soggiorno (facoltativo) presso famiglia è anche una buona occasione per praticare la lingua e
confrontarsi con una diversa cultura. La scuola può provvedere a tale sistemazione o a quella in alberghi o
pensioni a prezzi ragionevoli.

DURATAdelCORSO : 2 settimane
2009	2010
3 - 14 agosto ‘09 Elementare Medio Superiore Corso intensivo di conversazion e.	9 - 20 agosto ‘10 per L'ESAME diABILITÀ LINGUISTICA( 1º e 2º livello ) Esercitazione intensiva ed efficace per superare queste prove di esami 45 ore totali
(presso famiglie : 1 agosto～ 15 giorni）(facoltativo)	(presso famiglie : 7 agosto～ 15 giorni）(facoltativo)
Durata del corso: 2 settimane con inizio il lunedì. *La durata del soggiorno presso famiglia (facoltativo) va dal sabato notte precedente l’inizio del corso alla domenica successiva alla fine del corso.

●ORARIO delle LEZIONI :	lun. - ven. : 10,00 – 15,30 (36 ore di giapponese + 15 ore di cultura giapponese e attività parascolastiche)
●TARIFFE :	ISCRIZIONE: ¥0 CORSO: ¥56.700/Conversazione ¥84.000/JLPT
●MATERIALE DIDATTICO E SPESEATTIVITÀ:	¥15.750/Conversazione Spese effettive/JLPT
●SOGGIORNO PRESSOFAMIGLIA(FACOLTATIVO):	¥37.500 per 16 giorni e 15 notti (2.500 a notte+ 2 pasti: colazione e cena) Commissioni della scuola: ¥10.500

■CORSO DI PREPARAZIONE：( 1º e 2º livello )

per L'ESAME di ABILITÀ LINGUISTICA( 1º e 2º livello ) Esercitazione intensiva ed efficace per superare queste prove di esami.

●DURATAdelCORSO :	45 ore totali (questa classe è anche prevista nei corsi estivi avanzati) Corso estivo: 10 giorni agosto 10:00-15:30 Classi del sabato: aprile－giugno／ settembre－dicembre 10:00-15:00 Classi di 2 volte alla settimana: aprile－giugno／ ottobre－dicembre 9:30－13:00 oppure 13:30－17:00
●TARIFFE :	ISCRIZIONE: ¥10.500 CORSO: ¥84.000 MATERIALEDIDATTICO: Spese effettive

■CORSO SETTIMANALE：

permigliorare la conversazione. 2-4 studenti per classe.
Level check iniziale. Questo corso dà la possibilità agli studenti di migliorare le proprie capacità comunicative
nella lingua anche nel suo uso per gli affari. Le classi cominciano anche con soli 2 studenti.

●PERIODO :	aprile oppuremaggio/ settembre oppure ottobre/ gennaio
●DURATAdel CORSO:	90minuti x 14 lezioni
●TARIFFE :	ISCRIZIONE: ¥10.500 CORSO: ¥44.100/periodo MATERIALEDIDATTICO: ca ¥3.000

■CORSI PRIVATI e SEMIPRIVATI:

Programmi e contenuti di queste lezioni possono essere organizzati su richiesta personale. Consultare la scuola
per ulteriori informazioni. Si può scegliere fra lezioni di 45, 60 o 90minuti.

●INIZIOdel CORSO :

a richiesta

●PERIODO :

10 lezioni per periodo (1 lezione è valida per 6mesi)

●TARIFFE :

ISCRIZIONE : ¥ 10.500
ORARIO LEZIONI	1 studente	2 studenti	3 studenti
45 minuti x 10 lezioni 60 minuti x 10 lezioni 90 minuti x 10 lezioni	¥42,000 ¥58,800 ¥87,150	¥24,150 ¥31,500 ¥48,300	¥17,850 ¥24,150 ¥36,750

* Le suddette tariffe riguardano lezioni prefissate. Per prenotazioni, anticipate si pagano 2.100 yen in più (per un totale di 10 lezioni).
* Si possono organizzare lezioni a buon prezzo tra le 14 :00 e le 16 :00.
* Per 30 lezioni si ha uno sconto del 5%.

	ISTITUTO LINGUISTICO SHIBUYA (SHIBUYA GAIGO GAKUIN)
	8-18 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku 150-0031 Tokyo Tel. 03-3461-8854 Fax. 03-3463-4901
	E-mail : nihongo@shibuya-gaigo.com URL : http://www.shibuya-gaigo.com/sls2/
	Il nostro conto bancario è il seguente: Banca di Tokyo-Mitsubishi UFJ Sede: ShibuyaMeijidori Numero di conto: 0453153 Intestatario del conto: Shibuya Lanaguage School

SHIBUYA LANGUAGE SCHOOL Corsi di giapponese 2009-2010 ●Docenti esperti ●Studenti internazionali ●Scambi culturali con giapponesi

SHIBUYA LANGUAGE SCHOOL Corsi di giapponese 2009-2010
●Docenti esperti ●Studenti internazionali ●Scambi culturali con giapponesi